"当機へようこそ、パイロットさん。今すぐ飛行準備を整えて、空港帝国に点火しよう！
航空学校を卒業したばかりの君は、初担当となる空港に配属された...しかしそこは、巨大なゴミ捨て場だった。マジで、訴えられてもおかしくない場所だよ！
君はこの空港を修復し、地球上で最も儲かるビジネスに変えるという、過酷なミッションに取り組むことになる！新たな事業を立ち上げ、航空隊を作り、スタッフを雇い、利益を上げることで、空港を発展させて、世界中の空港を復興させよう！
離陸の準備はいいかい？君はそこから、空飛ぶ億万長者――『Airport BillionAir』になることができるんだ！
飛行機を集めよう
ボロっちい複葉機から巨大なジャンボ機まで、何十機ものチョイスから、自分だけの航空隊を作ろう！
事業を築き上げよう
自動販売機、コーヒーショップ、ホテルなど、新しい施設をオープンして、自分の空港を拡張しよう！ただタップするだけじゃない。頭を使い、戦略的に金を稼いで空港を改修するんだ！
乗務員を集めよう
新しく雇ったスタッフを使って、空港事業を自動化し、さらにキャッシュを増やそう！パイロット、スタッフ、搭乗員など、空港のために風変わりな従業員を集めて、彼らをレベルアップさせよう！
空港を自動運転
人々は昼夜問わず行き来するけど、君が留守の間もスタッフたちが空港を管理し、利益を生み出してくれるので心配はいらないよ！
国際ハブを運営しよう
期間限定イベントで、活気あふれる場所にクレイジーな新空港を建設しよう！ランクアップさせ、世界中のパイロットたちとランキングを競い合え！豪華賞品を手に入れたなら、メインの空港に持ち帰ることができるよ！
コミュニティに参加しよう
DiscordとFacebookのコミュニティページから、裕福で経験豊かなパイロットのコミュニティに参加しよう！彼らと話し合い、質問したり、ゲーム最新情報を手に入れよう！
***『Airport BillionAir』で、地球上で最もリッチなアイドルパイロットになろう！***
免責事項：本作をプレイするには、インターネット接続が必要です。『Airport BillionAir』は無料で遊べますが、現実の通貨で購入できるゲーム内アイテムが、オプションとして存在します。
パイロットさん、いつでも私たちがついています。もし問題や質問があればお手伝いしますよ。また、皆さんからのご意見やフィードバックもお待ちしておりますので、お気軽に [email protected] までメッセージをお送りください。
私たちのSNSでは、新しいパイロットさんをいつでも歓迎しています。お気軽にどうぞ！
--- Facebookでいいね！：https://www.facebook.com/AirportBillionAir
--- 公式ホームページにも遊びにきてくださいね：https://www.rogueharbour.com/"
航空学校を卒業したばかりの君は、初担当となる空港に配属された...しかしそこは、巨大なゴミ捨て場だった。マジで、訴えられてもおかしくない場所だよ！
君はこの空港を修復し、地球上で最も儲かるビジネスに変えるという、過酷なミッションに取り組むことになる！新たな事業を立ち上げ、航空隊を作り、スタッフを雇い、利益を上げることで、空港を発展させて、世界中の空港を復興させよう！
離陸の準備はいいかい？君はそこから、空飛ぶ億万長者――『Airport BillionAir』になることができるんだ！
飛行機を集めよう
ボロっちい複葉機から巨大なジャンボ機まで、何十機ものチョイスから、自分だけの航空隊を作ろう！
事業を築き上げよう
自動販売機、コーヒーショップ、ホテルなど、新しい施設をオープンして、自分の空港を拡張しよう！ただタップするだけじゃない。頭を使い、戦略的に金を稼いで空港を改修するんだ！
乗務員を集めよう
新しく雇ったスタッフを使って、空港事業を自動化し、さらにキャッシュを増やそう！パイロット、スタッフ、搭乗員など、空港のために風変わりな従業員を集めて、彼らをレベルアップさせよう！
空港を自動運転
人々は昼夜問わず行き来するけど、君が留守の間もスタッフたちが空港を管理し、利益を生み出してくれるので心配はいらないよ！
国際ハブを運営しよう
期間限定イベントで、活気あふれる場所にクレイジーな新空港を建設しよう！ランクアップさせ、世界中のパイロットたちとランキングを競い合え！豪華賞品を手に入れたなら、メインの空港に持ち帰ることができるよ！
コミュニティに参加しよう
DiscordとFacebookのコミュニティページから、裕福で経験豊かなパイロットのコミュニティに参加しよう！彼らと話し合い、質問したり、ゲーム最新情報を手に入れよう！
***『Airport BillionAir』で、地球上で最もリッチなアイドルパイロットになろう！***
免責事項：本作をプレイするには、インターネット接続が必要です。『Airport BillionAir』は無料で遊べますが、現実の通貨で購入できるゲーム内アイテムが、オプションとして存在します。
パイロットさん、いつでも私たちがついています。もし問題や質問があればお手伝いしますよ。また、皆さんからのご意見やフィードバックもお待ちしておりますので、お気軽に [email protected] までメッセージをお送りください。
私たちのSNSでは、新しいパイロットさんをいつでも歓迎しています。お気軽にどうぞ！
--- Facebookでいいね！：https://www.facebook.com/AirportBillionAir
--- 公式ホームページにも遊びにきてくださいね：https://www.rogueharbour.com/"
