【累计总储蓄突破500亿日元！ ]
finbee 是一款自动储蓄应用程序，可让您以一种有趣且轻松的方式实现您的目标。
“储蓄不会持续……”
这是一个应用程序，我希望您只使用那些这么认为的人！
许多在日常生活中自动积累的机制支持储蓄的持续。
━━━━━━━━━━━━━━━
你有过这样的经历吗？
━━━━━━━━━━━━━━━
“家庭账簿/储蓄应用程序不会因为它马虎的个性而持续下去。”
“我不能在存钱罐里存钱，因为我的生活没有现金。”
━━━━━━━━━━━━━━━
Finbee用户成功经验！
━━━━━━━━━━━━━━━
“我可以用股票储蓄开始我期待已久的同居生活！”
“我能够通过推动储蓄为推动团队做出贡献！”
“省了便利店的咖啡费，竟然省下了验车费！”
参考：https://finbee.jp/voices/
━━━━━━━━━━━━━━━
有了finbee，您的储蓄将继续！ 8 条储蓄规则
━━━━━━━━━━━━━━━
finbee 一共有8条储蓄规则！
节省开支
您可以每天、每周或每月自动存入任意数量的钱，例如“每天 100 日元”。
任务节省
一个规则，允许您通过清除 finbee 提供的任务（主题）来省钱。
它非常受欢迎，因为您可以像玩游戏一样享受省钱的乐趣！
步骤节省
可以根据保健APP记录的步数来省钱，比如“每1000步100日元”。
您可以在省钱的同时实现您的饮食目标！ ？
*步数是通过与iPhone的“Healthcare”应用程序和Android的“Fit”应用程序链接数据获得的。
我的规则储蓄
可以设定“深夜不吃300日元”、“做便当500日元”等自己的储蓄规则。
您还可以设置提醒以检查您是否遵守了规则，因此您可以将其用作养成习惯的应用程序，以一石二鸟！
你可以通过存钱来改善你的生活。
使用卡保存更改
对于借记卡或信用卡支付的金额，我们将在使用指定金额支付时保存等值的找零金额。
示例：如果您指定 1,000 日元并购买 900 日元，您将节省 100 日元
入住节省
根据位置信息，比如“我上班时500日元”，当你到达你自己设定的地方时，你会自动省钱。
空储蓄
您可以为您的借记卡设置每月使用限额，实际使用金额的剩余金额将被保存。
示例：如果您设置 50,000 日元并且使用金额为 45,000 日元，则节省 5,000 日元
一键节省
您可以随时存任意多的钱。
“如果你觉得你最喜欢的是珍贵的，200日元！”
“如果我支持的球队获胜，500日元！”
这是喜爱 finbee 用户的热门功能。
━━━━━━━━━━━━━━━
finbee 功能
━━━━━━━━━━━━━━━
已经在积累了！
finbee有很多储蓄规则，可以让你在过着平常的生活的同时稳步存钱，比如“一天走10000步以上1000日元”“晚上不吃东西300日元”！
事实上，每个 finbee 用户使用 finbee 可节省 280,000 日元！
* 使用 finbee 3 个月或更长时间的用户的平均节省
您可以为梦想存钱！
例如，“30,000 日元买一个新包”或“500,000 日元搬进男朋友家”……什么都没有。
情侣、情侣、朋友一起省钱！
如果您使用“Share savings”功能，您可以在省钱的同时与您的家人、爱人或一群朋友互相鼓励！
它是情侣们的热门功能，例如为同居和婚礼储蓄。
您不分享您的账户，只分享您节省的金额，因此您可以放心地管理您的资金！
你可以感觉到你在省钱！
finbee 会通知你每天的储蓄和达到目标的程度，让你感觉每天都在稳步储蓄。
还列出了根据储蓄速度的预期实现日期，因此如果您无法在截止日期前完成，您可以稍微控制一下，比如每天增加 100 日元，朝着目标稳定地储蓄。
━━━━━━━━━━━━━━━
Finbee Savings 如何运作
━━━━━━━━━━━━━━━
您可以从两种方法中进行选择：“Tsumori Savings”，您可以在不连接银行账户的情况下进行虚拟储蓄，或者通过连接银行账户进行储蓄。
以“省钱”为例
无需绑定银行账户，即可体验finbee的自动储蓄。
除了使用“步数储蓄”和“我的规则储蓄”，您还可以使用“分享储蓄”与您的爱人或朋友分享您的储蓄。
“津守储蓄”实际上并不是在转移金钱，而是当你忍受某件事并把它存起来时，
“想在便利店买点心省200日元”
“为了去酒会节省了 3000 日元”
并且可以将其用于“储蓄”。
也有finbee的用户在打算存钱的时候，把钱放在存钱罐里！
关联银行账户时
您可以将使用 finbee 节省的金额存入关联的银行账户。
储蓄金额是累积在银行账户里的，所以安全也是有保障的！ (* finbee 不存钱)
Sumishin SBI 网上银行
瑞穗银行
千叶银行
北太平洋银行
大志北越银行
伊予银行
百五银行
中国银行
东宝银行
武藏野银行
富山第一银行
日本邮政银行新！
*对不起，可以链接的银行很少......！您还可以通过“Tsumori Savings”享受finbee储蓄体验，所以如果您能先尝试使用“Tsumori Savings”我会很高兴。
*如果您想与我们合作，请在下方告诉我们。
https://finbee.zendesk.com/hc/ja/requests/new
━━━━━━━━━━━━━━━
安全保障措施
━━━━━━━━━━━━━━━
除了应用程序启动时的密码锁定外，由于与金融机构帐户相关联的服务的性质，安全是第一位的，我们会采取一切可能的措施来保护客户的个人信息。
http://t.ly/15Pk
如果您有任何意见/错误报告，请在下方联系我们。
https://finbee.zendesk.com/hc/ja/requests/new
自动储蓄应用程序“finbee”由Nest Egg Co., Ltd. 运营。
Nest Egg Co., Ltd.是Infcurion Co., Ltd.的运营公司，在结算和金融领域具有优势。 Infcurion Group负责成立和运营一般法人协会FinTech Association，旨在通过提供贴近人们生活的新型金融服务来发展日本的FinTech产业。
━━━━━━━━━━━━━━━
服务名称“finbee”的由来
━━━━━━━━━━━━━━━
finbee发音为“Finbee”。
finbee这个名字的由来是金融和蜜蜂结合的造词。就像从花中采集花蜜一样，储蓄蜜蜂勤勤恳恳地把钱带到你的银行账户上，正如标志的四叶草形状所暗示的那样，它会带给你快乐（实现你想要的和你想做的）。我是说
finbee 是一款自动储蓄应用程序，可让您以一种有趣且轻松的方式实现您的目标。
“储蓄不会持续……”
这是一个应用程序，我希望您只使用那些这么认为的人！
许多在日常生活中自动积累的机制支持储蓄的持续。
━━━━━━━━━━━━━━━
你有过这样的经历吗？
━━━━━━━━━━━━━━━
“家庭账簿/储蓄应用程序不会因为它马虎的个性而持续下去。”
“我不能在存钱罐里存钱，因为我的生活没有现金。”
━━━━━━━━━━━━━━━
Finbee用户成功经验！
━━━━━━━━━━━━━━━
“我可以用股票储蓄开始我期待已久的同居生活！”
“我能够通过推动储蓄为推动团队做出贡献！”
“省了便利店的咖啡费，竟然省下了验车费！”
参考：https://finbee.jp/voices/
━━━━━━━━━━━━━━━
有了finbee，您的储蓄将继续！ 8 条储蓄规则
━━━━━━━━━━━━━━━
finbee 一共有8条储蓄规则！
节省开支
您可以每天、每周或每月自动存入任意数量的钱，例如“每天 100 日元”。
任务节省
一个规则，允许您通过清除 finbee 提供的任务（主题）来省钱。
它非常受欢迎，因为您可以像玩游戏一样享受省钱的乐趣！
步骤节省
可以根据保健APP记录的步数来省钱，比如“每1000步100日元”。
您可以在省钱的同时实现您的饮食目标！ ？
*步数是通过与iPhone的“Healthcare”应用程序和Android的“Fit”应用程序链接数据获得的。
我的规则储蓄
可以设定“深夜不吃300日元”、“做便当500日元”等自己的储蓄规则。
您还可以设置提醒以检查您是否遵守了规则，因此您可以将其用作养成习惯的应用程序，以一石二鸟！
你可以通过存钱来改善你的生活。
使用卡保存更改
对于借记卡或信用卡支付的金额，我们将在使用指定金额支付时保存等值的找零金额。
示例：如果您指定 1,000 日元并购买 900 日元，您将节省 100 日元
入住节省
根据位置信息，比如“我上班时500日元”，当你到达你自己设定的地方时，你会自动省钱。
空储蓄
您可以为您的借记卡设置每月使用限额，实际使用金额的剩余金额将被保存。
示例：如果您设置 50,000 日元并且使用金额为 45,000 日元，则节省 5,000 日元
一键节省
您可以随时存任意多的钱。
“如果你觉得你最喜欢的是珍贵的，200日元！”
“如果我支持的球队获胜，500日元！”
这是喜爱 finbee 用户的热门功能。
━━━━━━━━━━━━━━━
finbee 功能
━━━━━━━━━━━━━━━
已经在积累了！
finbee有很多储蓄规则，可以让你在过着平常的生活的同时稳步存钱，比如“一天走10000步以上1000日元”“晚上不吃东西300日元”！
事实上，每个 finbee 用户使用 finbee 可节省 280,000 日元！
* 使用 finbee 3 个月或更长时间的用户的平均节省
您可以为梦想存钱！
例如，“30,000 日元买一个新包”或“500,000 日元搬进男朋友家”……什么都没有。
情侣、情侣、朋友一起省钱！
如果您使用“Share savings”功能，您可以在省钱的同时与您的家人、爱人或一群朋友互相鼓励！
它是情侣们的热门功能，例如为同居和婚礼储蓄。
您不分享您的账户，只分享您节省的金额，因此您可以放心地管理您的资金！
你可以感觉到你在省钱！
finbee 会通知你每天的储蓄和达到目标的程度，让你感觉每天都在稳步储蓄。
还列出了根据储蓄速度的预期实现日期，因此如果您无法在截止日期前完成，您可以稍微控制一下，比如每天增加 100 日元，朝着目标稳定地储蓄。
━━━━━━━━━━━━━━━
Finbee Savings 如何运作
━━━━━━━━━━━━━━━
您可以从两种方法中进行选择：“Tsumori Savings”，您可以在不连接银行账户的情况下进行虚拟储蓄，或者通过连接银行账户进行储蓄。
以“省钱”为例
无需绑定银行账户，即可体验finbee的自动储蓄。
除了使用“步数储蓄”和“我的规则储蓄”，您还可以使用“分享储蓄”与您的爱人或朋友分享您的储蓄。
“津守储蓄”实际上并不是在转移金钱，而是当你忍受某件事并把它存起来时，
“想在便利店买点心省200日元”
“为了去酒会节省了 3000 日元”
并且可以将其用于“储蓄”。
也有finbee的用户在打算存钱的时候，把钱放在存钱罐里！
关联银行账户时
您可以将使用 finbee 节省的金额存入关联的银行账户。
储蓄金额是累积在银行账户里的，所以安全也是有保障的！ (* finbee 不存钱)
Sumishin SBI 网上银行
瑞穗银行
千叶银行
北太平洋银行
大志北越银行
伊予银行
百五银行
中国银行
东宝银行
武藏野银行
富山第一银行
日本邮政银行新！
*对不起，可以链接的银行很少......！您还可以通过“Tsumori Savings”享受finbee储蓄体验，所以如果您能先尝试使用“Tsumori Savings”我会很高兴。
*如果您想与我们合作，请在下方告诉我们。
https://finbee.zendesk.com/hc/ja/requests/new
━━━━━━━━━━━━━━━
安全保障措施
━━━━━━━━━━━━━━━
除了应用程序启动时的密码锁定外，由于与金融机构帐户相关联的服务的性质，安全是第一位的，我们会采取一切可能的措施来保护客户的个人信息。
http://t.ly/15Pk
如果您有任何意见/错误报告，请在下方联系我们。
https://finbee.zendesk.com/hc/ja/requests/new
自动储蓄应用程序“finbee”由Nest Egg Co., Ltd. 运营。
Nest Egg Co., Ltd.是Infcurion Co., Ltd.的运营公司，在结算和金融领域具有优势。 Infcurion Group负责成立和运营一般法人协会FinTech Association，旨在通过提供贴近人们生活的新型金融服务来发展日本的FinTech产业。
━━━━━━━━━━━━━━━
服务名称“finbee”的由来
━━━━━━━━━━━━━━━
finbee发音为“Finbee”。
finbee这个名字的由来是金融和蜜蜂结合的造词。就像从花中采集花蜜一样，储蓄蜜蜂勤勤恳恳地把钱带到你的银行账户上，正如标志的四叶草形状所暗示的那样，它会带给你快乐（实现你想要的和你想做的）。我是说
