Aplikacja Torisen to aplikacja, która umożliwia robienie zakupów za pomocą tylko jednego smartfona.
Jeśli zarejestrujesz „Torisen Card” w aplikacji, możesz zbierać punkty za zakupy, nawet jeśli nie masz karty.
Możesz płacić elektronicznymi pieniędzmi Torisen. Nawet jeśli płacisz gotówką, możesz zdobywać punkty i oszczędzać pieniądze!
Ponadto istnieje wiele wspaniałych korzyści, takich jak „kupony”, „korzyści związane z miesiącem urodzenia” i „korzyści związane z pieczątkami”, które są ograniczone do aplikacji!
Zapraszamy do zapoznania się z nowym stylem zakupów w Torisen.
● Karta Torisen
„Karta Torisen” to karta, która pozwala zbierać punkty za zakupy i płacić elektronicznymi pieniędzmi Torisen.
Możesz także zbierać punkty płacąc gotówką. Nie ma opłaty za wstęp ani rocznej opłaty członkowskiej, a nową można łatwo wystawić z poziomu aplikacji.
Jeśli zarejestrujesz „Torisen Card” w aplikacji, kod kreskowy zostanie wyświetlony na Twoim smartfonie.
Skanując kod kreskowy przy kasie podczas zakupów, możesz używać go jako karty torisen bez karty!
● Zapytanie o saldo / historię użytkowania
Możesz sprawdzić punkty karty Torisen, saldo pieniądza elektronicznego i historię użytkowania.
● Kupon [tylko aplikacja]
Kupony rabatowe ograniczone do aplikacji będziemy dostarczać jeden po drugim! Łatwy w użyciu! Po prostu dokonaj „rezerwacji” na kuponie przed zakupem i kup docelowy produkt! Zdobywaj punkty za dużo. Skorzystaj z tego!
* Aby korzystać z aplikacji, musisz zarejestrować „Torisen Card”.
* Rezerwacja nie oznacza zabezpieczenia towaru
* Proszę wybaczyć, gdy produktu nie ma w magazynie
● [Tylko aplikacja] Świadczenia za miesiąc urodzenia
Jeśli zarejestrujesz „Torisen Card” w aplikacji, otrzymasz punkty w zależności od kwoty zakupu (pieniądze elektroniczne i gotówka) w miesiącu urodzenia!
* W przypadku aplikacji wymagana jest rejestracja „miesiąca urodzenia”.
● Korzyści ze znaczków
Rejestrując się w „Torisen Electronic Receipt” i łącząc się z Kartą Torisen,
Pieczątki pobierane są automatycznie zgodnie z ceną zakupu. Jeśli zbierzesz określoną liczbę znaczków, możesz je wymienić na wspaniałe nagrody!
Możesz także skorzystać z elektronicznego paragonu, który w każdej chwili umożliwia sprawdzenie paragonu na smartfonie oraz usługi, która ułatwia aplikowanie o kampanię.
* Wymagana jest rejestracja w „Torisen Electronic Receipt”. Możesz dokonać nowej rejestracji z poziomu aplikacji.
* Możesz otrzymywać świadczenia, łącząc kartę Torisen z elektronicznym pokwitowaniem.
* Korzyści z pieczątek są dostępne tylko wtedy, gdy kampania jest realizowana.
● Ulotka
Dostarcz ulotkę Torisen! Jeśli zarejestrujesz sklepy, do których często chodzisz, możesz od razu sprawdzić ulotki!
● Uwaga
Będziemy dostarczać informacje o okazjach i wydarzeniach / kampaniach.
● Notatka o zakupach
Możesz zarejestrować notatki zakupowe, aby nie zapomnieć o zakupie.
● Moja strona
Możesz sprawdzić saldo i historię użytkowania karty Torisen, zmienić informacje o członku, zawiesić korzystanie itp.
* Aby korzystać z tej usługi, wymagana jest rejestracja członkostwa w „My Page”.
〇Polityka prywatności
https://www.torisen.co.jp/contact/
https://www.torisen.co.jp/useful/e-money/terms-privacy/
〇 Informacje o lokalizacji
W funkcji wyszukiwania w sklepie informacje o lokalizacji są pobierane w celu wskazania bieżącej lokalizacji.
Nie zbieramy informacji o lokalizacji w żadnym innym celu niż powyższe.
〇O funkcji aparatu
Funkcja kamery jest używana w funkcji odczytu numeru karty.
Przechwycone obrazy nie zostaną zapisane ani zebrane.
Jeśli zarejestrujesz „Torisen Card” w aplikacji, możesz zbierać punkty za zakupy, nawet jeśli nie masz karty.
Możesz płacić elektronicznymi pieniędzmi Torisen. Nawet jeśli płacisz gotówką, możesz zdobywać punkty i oszczędzać pieniądze!
Ponadto istnieje wiele wspaniałych korzyści, takich jak „kupony”, „korzyści związane z miesiącem urodzenia” i „korzyści związane z pieczątkami”, które są ograniczone do aplikacji!
Zapraszamy do zapoznania się z nowym stylem zakupów w Torisen.
● Karta Torisen
„Karta Torisen” to karta, która pozwala zbierać punkty za zakupy i płacić elektronicznymi pieniędzmi Torisen.
Możesz także zbierać punkty płacąc gotówką. Nie ma opłaty za wstęp ani rocznej opłaty członkowskiej, a nową można łatwo wystawić z poziomu aplikacji.
Jeśli zarejestrujesz „Torisen Card” w aplikacji, kod kreskowy zostanie wyświetlony na Twoim smartfonie.
Skanując kod kreskowy przy kasie podczas zakupów, możesz używać go jako karty torisen bez karty!
● Zapytanie o saldo / historię użytkowania
Możesz sprawdzić punkty karty Torisen, saldo pieniądza elektronicznego i historię użytkowania.
● Kupon [tylko aplikacja]
Kupony rabatowe ograniczone do aplikacji będziemy dostarczać jeden po drugim! Łatwy w użyciu! Po prostu dokonaj „rezerwacji” na kuponie przed zakupem i kup docelowy produkt! Zdobywaj punkty za dużo. Skorzystaj z tego!
* Aby korzystać z aplikacji, musisz zarejestrować „Torisen Card”.
* Rezerwacja nie oznacza zabezpieczenia towaru
* Proszę wybaczyć, gdy produktu nie ma w magazynie
● [Tylko aplikacja] Świadczenia za miesiąc urodzenia
Jeśli zarejestrujesz „Torisen Card” w aplikacji, otrzymasz punkty w zależności od kwoty zakupu (pieniądze elektroniczne i gotówka) w miesiącu urodzenia!
* W przypadku aplikacji wymagana jest rejestracja „miesiąca urodzenia”.
● Korzyści ze znaczków
Rejestrując się w „Torisen Electronic Receipt” i łącząc się z Kartą Torisen,
Pieczątki pobierane są automatycznie zgodnie z ceną zakupu. Jeśli zbierzesz określoną liczbę znaczków, możesz je wymienić na wspaniałe nagrody!
Możesz także skorzystać z elektronicznego paragonu, który w każdej chwili umożliwia sprawdzenie paragonu na smartfonie oraz usługi, która ułatwia aplikowanie o kampanię.
* Wymagana jest rejestracja w „Torisen Electronic Receipt”. Możesz dokonać nowej rejestracji z poziomu aplikacji.
* Możesz otrzymywać świadczenia, łącząc kartę Torisen z elektronicznym pokwitowaniem.
* Korzyści z pieczątek są dostępne tylko wtedy, gdy kampania jest realizowana.
● Ulotka
Dostarcz ulotkę Torisen! Jeśli zarejestrujesz sklepy, do których często chodzisz, możesz od razu sprawdzić ulotki!
● Uwaga
Będziemy dostarczać informacje o okazjach i wydarzeniach / kampaniach.
● Notatka o zakupach
Możesz zarejestrować notatki zakupowe, aby nie zapomnieć o zakupie.
● Moja strona
Możesz sprawdzić saldo i historię użytkowania karty Torisen, zmienić informacje o członku, zawiesić korzystanie itp.
* Aby korzystać z tej usługi, wymagana jest rejestracja członkostwa w „My Page”.
〇Polityka prywatności
https://www.torisen.co.jp/contact/
https://www.torisen.co.jp/useful/e-money/terms-privacy/
〇 Informacje o lokalizacji
W funkcji wyszukiwania w sklepie informacje o lokalizacji są pobierane w celu wskazania bieżącej lokalizacji.
Nie zbieramy informacji o lokalizacji w żadnym innym celu niż powyższe.
〇O funkcji aparatu
Funkcja kamery jest używana w funkcji odczytu numeru karty.
Przechwycone obrazy nie zostaną zapisane ani zebrane.
