■ Введение
Чтобы побеждать в гонках, абсолютно необходимо настроить машину так, чтобы она наилучшим образом подходила как вам, так и условиям трассы.
Чтобы облегчить это, Yamaha Motors разработала приложение PowerTuner для Yamaha серии YZ и серии WR (*1).
Теперь вы можете быстро и легко настроить параметры двигателя и подвески с помощью приложения, чтобы наилучшим образом удовлетворить каждого гонщика и любые условия.
В PowerTuner все функции доступны без дополнительной платы!
Хотите настроить машину, чтобы она работала быстрее?
⇒ Интуитивно понятные и простые настройки. Также доступны более подробные настройки. Сделайте настройки по вашему выбору, обратившись к руководству по установке!
Хотите проверить записанную информацию об использовании, такую как скорость, открытие дроссельной заслонки, обороты двигателя, расход топлива?
⇒ Теперь вы можете использовать свой смартфон в качестве монитора информации о машине!
Хотите проверить, насколько улучшилось ваше время круга после настройки параметров машины в приложении?
⇒ Измеряйте свое время круг за кругом с помощью подключенной кнопки на тренажере!
(*1) В зависимости от аппарата некоторые функции могут быть недоступны.
■ Описание
･Отображение
Существует три типа настроек:
(1) Впрыск топлива (FI) и зажигание (IG)
Интуитивно понятная и простая настройка путем выбора «Smooth ⇔ Aggressive». Если вам нужны более подробные настройки, вы можете настроить каждую из 16 точек (4 x 4) в зависимости от скорости двигателя / открытия дроссельной заслонки.
(2) Контроль тяги
Отрегулируйте уровень вмешательства на 3 уровнях.
(3) Управление запуском
Установите «Лимит оборотов» для запусков.
･Монитор
На смартфоне отображаются журнал гонок, диагностика неисправностей, состояние машины, скорость автомобиля, открытие дроссельной заслонки, обороты двигателя, расход топлива, температура воды, температура всасываемого воздуха и напряжение аккумулятора.
･Круговой таймер (время)
Измеряйте время круга с помощью «многофункциональной кнопки» на левом руле. После этого проверьте данные, записанные блоком управления станком на вашем смартфоне. Поскольку доступно измерение круг за кругом, вы можете численно проверить влияние настроек и несоответствие времени круга в реальных гонках.
·Настраивать
Для настроек двигателя и подвески доступно руководство по настройке в стиле часто задаваемых вопросов. Поскольку легко проверить инструкции по настройке на вашем смартфоне, любой может легко настроить двигатель и подвеску.
■ Поддерживаемая среда ОС: Android 6.0 или выше / iOS11 или выше
･Для этого приложения требуется смартфон.
･Не гарантируется, что приложение будет работать со всеми устройствами.
■ Меры предосторожности:
･Используйте это приложение безопасно в соответствии со всеми правилами дорожного движения.
･Используйте его только тогда, когда машина припаркована в безопасном месте.
･Не гарантируется, что это приложение будет работать со всеми машинами. Место установки CCU и метод установки могут повлиять на точность, чувствительность и работу CCU.
･Некоторые функции этого приложения требуют подключения к Интернету через мобильную передачу данных или беспроводную локальную сеть.
･Точность цифр, отображаемых в этом приложении, не гарантируется.
■ Запросы
･Это приложение можно использовать с некоторыми машинами Yamaha. По вопросам обращайтесь к дилеру Yamaha.
Чтобы побеждать в гонках, абсолютно необходимо настроить машину так, чтобы она наилучшим образом подходила как вам, так и условиям трассы.
Чтобы облегчить это, Yamaha Motors разработала приложение PowerTuner для Yamaha серии YZ и серии WR (*1).
Теперь вы можете быстро и легко настроить параметры двигателя и подвески с помощью приложения, чтобы наилучшим образом удовлетворить каждого гонщика и любые условия.
В PowerTuner все функции доступны без дополнительной платы!
Хотите настроить машину, чтобы она работала быстрее?
⇒ Интуитивно понятные и простые настройки. Также доступны более подробные настройки. Сделайте настройки по вашему выбору, обратившись к руководству по установке!
Хотите проверить записанную информацию об использовании, такую как скорость, открытие дроссельной заслонки, обороты двигателя, расход топлива?
⇒ Теперь вы можете использовать свой смартфон в качестве монитора информации о машине!
Хотите проверить, насколько улучшилось ваше время круга после настройки параметров машины в приложении?
⇒ Измеряйте свое время круг за кругом с помощью подключенной кнопки на тренажере!
(*1) В зависимости от аппарата некоторые функции могут быть недоступны.
■ Описание
･Отображение
Существует три типа настроек:
(1) Впрыск топлива (FI) и зажигание (IG)
Интуитивно понятная и простая настройка путем выбора «Smooth ⇔ Aggressive». Если вам нужны более подробные настройки, вы можете настроить каждую из 16 точек (4 x 4) в зависимости от скорости двигателя / открытия дроссельной заслонки.
(2) Контроль тяги
Отрегулируйте уровень вмешательства на 3 уровнях.
(3) Управление запуском
Установите «Лимит оборотов» для запусков.
･Монитор
На смартфоне отображаются журнал гонок, диагностика неисправностей, состояние машины, скорость автомобиля, открытие дроссельной заслонки, обороты двигателя, расход топлива, температура воды, температура всасываемого воздуха и напряжение аккумулятора.
･Круговой таймер (время)
Измеряйте время круга с помощью «многофункциональной кнопки» на левом руле. После этого проверьте данные, записанные блоком управления станком на вашем смартфоне. Поскольку доступно измерение круг за кругом, вы можете численно проверить влияние настроек и несоответствие времени круга в реальных гонках.
·Настраивать
Для настроек двигателя и подвески доступно руководство по настройке в стиле часто задаваемых вопросов. Поскольку легко проверить инструкции по настройке на вашем смартфоне, любой может легко настроить двигатель и подвеску.
■ Поддерживаемая среда ОС: Android 6.0 или выше / iOS11 или выше
･Для этого приложения требуется смартфон.
･Не гарантируется, что приложение будет работать со всеми устройствами.
■ Меры предосторожности:
･Используйте это приложение безопасно в соответствии со всеми правилами дорожного движения.
･Используйте его только тогда, когда машина припаркована в безопасном месте.
･Не гарантируется, что это приложение будет работать со всеми машинами. Место установки CCU и метод установки могут повлиять на точность, чувствительность и работу CCU.
･Некоторые функции этого приложения требуют подключения к Интернету через мобильную передачу данных или беспроводную локальную сеть.
･Точность цифр, отображаемых в этом приложении, не гарантируется.
■ Запросы
･Это приложение можно использовать с некоторыми машинами Yamaha. По вопросам обращайтесь к дилеру Yamaha.
