※ Kodongi FAQ (perguntas frequentes)
https://www.codongi.org/16b38cc77f09452ebf4f9105a9abc1bd/a11e8ef5716c4a7a8d1fe1b438d3c10a.html
※ 'Segurança de movimento corona' compara as informações de movimento do usuário com as informações do paciente confirmado para que ninguém possa saber usando a 'senha homomórfica'.
※ Verificamos o contato com casos confirmados com base em dados de casos confirmados em todo o país.
Por meio de 'segurança de movimento corona', os usuários podem verificar se há risco de contato com uma pessoa COVID-19 confirmada. Use a função ‘Verificar risco de contato’ para verificar o risco de contato. Ele compara o local visitado pelo usuário com o local visitado pela pessoa confirmada para determinar o risco de contato.
O cofre de fio de cobre Corona é especial na proteção de informações pessoais com segurança usando criptografia homomórfica. As informações de movimento do usuário são protegidas para que ninguém possa saber usando a criptografia homomórfica, a tecnologia de criptografia de 4ª geração mais segura que existe atualmente. Graças à característica da criptografia homomórfica de que as operações podem ser realizadas em um estado criptografado, mesmo o provedor de serviços não pode verificar as informações de localização do usuário.
(Para obter mais informações sobre criptografia homomórfica, consulte
https://en.wikipedia.org/wiki/%EB%8F%99%ED%98%95%EC%95%94%ED%98%B8,
http://pub.chosun.com/client/news/viw.asp?cate=C01&nNewsNumb=20180428596&nidx=28597,
http://dongascience.donga.com/news.php?idx=25165
ver etc.)
[Introdução ao serviço]
■ Suas informações de localização
- Armazena os locais visitados pelo usuário no celular a cada 10 minutos. As linhas de movimento armazenadas são excluídas automaticamente após 2 semanas de armazenamento.
■ Status atual do COVID-19
- Você pode verificar facilmente os casos atuais de COVID-19 confirmados diariamente.
■ Verifique o risco de contato
- Se você usar 'Verificar risco de contato', poderá verificar de forma rápida e fácil se ocorreu um risco de contato comparando o local de visita do usuário com a rota de movimento da pessoa confirmada. A confirmação de risco de contato usa registros de visita até duas semanas antes da solicitação de confirmação.
■ Função de verificação automática
- Defina a função 'Envio automático' na inicialização. Uma vez por dia, o usuário é notificado comparando seu movimento com o de um paciente COVID-19 confirmado. Você também pode ativá-lo no menu de configurações.
※ Os usuários devem conceder permissão para as duas permissões a seguir ao iniciar o aplicativo pela primeira vez para usar a segurança de movimento Corona.
▷ (Obrigatório) Permissão para coletar informações de localização
- Quando o pop-up de permissão de coleta de informações de localização aparecer, selecione ‘Sempre permitir’. Essa configuração é necessária para coletar informações de localização mesmo quando o aplicativo não está ligado. Dependendo do seu telefone, pode ser necessário selecioná-lo nas configurações de permissão do aplicativo. Se apenas 'Permitir' ou 'Rejeitar' aparecer, selecione 'Permitir'.
▷ (recomendado) Excluindo otimização da bateria
- Concorde com 'Excluindo a otimização da bateria' para coletar informações de localização mesmo quando o aplicativo não estiver ativado.
▷ (Opcional) Coleta de informações de localização em primeiro plano
- A fim de coletar informações de localização mais precisas, você sempre pode abrir o aplicativo para coletar informações de localização. Você pode selecionar esta configuração ao iniciar o aplicativo ou no menu de configurações.
※ Em caso de dúvidas quanto ao uso, entre em contato conosco através do e-mail abaixo.
■ [email protected]
※ Este aplicativo só pode ser instalado em dispositivos Android de 64 bits ou superior. Embora seja um dispositivo de 64 bits, a instalação pode não ser possível mesmo se o sistema operacional for de 32 bits. Por favor entenda.
(Não pode ser instalado em telefones celulares como Galaxy S5 ou inferior, Galaxy Note 4 ou inferior, Galaxy A10e, LG Q8, LG X5, LG Q31, LG Q51, etc.)
※ Este aplicativo foi produzido em cooperação com Gyeonggi-do como um aplicativo relacionado ao Corona-19. O aviso oficial relacionado foi encaminhado ao Google.
※ Jurisdição: Coreia
https://www.codongi.org/16b38cc77f09452ebf4f9105a9abc1bd/a11e8ef5716c4a7a8d1fe1b438d3c10a.html
※ 'Segurança de movimento corona' compara as informações de movimento do usuário com as informações do paciente confirmado para que ninguém possa saber usando a 'senha homomórfica'.
※ Verificamos o contato com casos confirmados com base em dados de casos confirmados em todo o país.
Por meio de 'segurança de movimento corona', os usuários podem verificar se há risco de contato com uma pessoa COVID-19 confirmada. Use a função ‘Verificar risco de contato’ para verificar o risco de contato. Ele compara o local visitado pelo usuário com o local visitado pela pessoa confirmada para determinar o risco de contato.
O cofre de fio de cobre Corona é especial na proteção de informações pessoais com segurança usando criptografia homomórfica. As informações de movimento do usuário são protegidas para que ninguém possa saber usando a criptografia homomórfica, a tecnologia de criptografia de 4ª geração mais segura que existe atualmente. Graças à característica da criptografia homomórfica de que as operações podem ser realizadas em um estado criptografado, mesmo o provedor de serviços não pode verificar as informações de localização do usuário.
(Para obter mais informações sobre criptografia homomórfica, consulte
https://en.wikipedia.org/wiki/%EB%8F%99%ED%98%95%EC%95%94%ED%98%B8,
http://pub.chosun.com/client/news/viw.asp?cate=C01&nNewsNumb=20180428596&nidx=28597,
http://dongascience.donga.com/news.php?idx=25165
ver etc.)
[Introdução ao serviço]
■ Suas informações de localização
- Armazena os locais visitados pelo usuário no celular a cada 10 minutos. As linhas de movimento armazenadas são excluídas automaticamente após 2 semanas de armazenamento.
■ Status atual do COVID-19
- Você pode verificar facilmente os casos atuais de COVID-19 confirmados diariamente.
■ Verifique o risco de contato
- Se você usar 'Verificar risco de contato', poderá verificar de forma rápida e fácil se ocorreu um risco de contato comparando o local de visita do usuário com a rota de movimento da pessoa confirmada. A confirmação de risco de contato usa registros de visita até duas semanas antes da solicitação de confirmação.
■ Função de verificação automática
- Defina a função 'Envio automático' na inicialização. Uma vez por dia, o usuário é notificado comparando seu movimento com o de um paciente COVID-19 confirmado. Você também pode ativá-lo no menu de configurações.
※ Os usuários devem conceder permissão para as duas permissões a seguir ao iniciar o aplicativo pela primeira vez para usar a segurança de movimento Corona.
▷ (Obrigatório) Permissão para coletar informações de localização
- Quando o pop-up de permissão de coleta de informações de localização aparecer, selecione ‘Sempre permitir’. Essa configuração é necessária para coletar informações de localização mesmo quando o aplicativo não está ligado. Dependendo do seu telefone, pode ser necessário selecioná-lo nas configurações de permissão do aplicativo. Se apenas 'Permitir' ou 'Rejeitar' aparecer, selecione 'Permitir'.
▷ (recomendado) Excluindo otimização da bateria
- Concorde com 'Excluindo a otimização da bateria' para coletar informações de localização mesmo quando o aplicativo não estiver ativado.
▷ (Opcional) Coleta de informações de localização em primeiro plano
- A fim de coletar informações de localização mais precisas, você sempre pode abrir o aplicativo para coletar informações de localização. Você pode selecionar esta configuração ao iniciar o aplicativo ou no menu de configurações.
※ Em caso de dúvidas quanto ao uso, entre em contato conosco através do e-mail abaixo.
■ [email protected]
※ Este aplicativo só pode ser instalado em dispositivos Android de 64 bits ou superior. Embora seja um dispositivo de 64 bits, a instalação pode não ser possível mesmo se o sistema operacional for de 32 bits. Por favor entenda.
(Não pode ser instalado em telefones celulares como Galaxy S5 ou inferior, Galaxy Note 4 ou inferior, Galaxy A10e, LG Q8, LG X5, LG Q31, LG Q51, etc.)
※ Este aplicativo foi produzido em cooperação com Gyeonggi-do como um aplicativo relacionado ao Corona-19. O aviso oficial relacionado foi encaminhado ao Google.
※ Jurisdição: Coreia
